Kuvittaren pääsivulleKirjaesittelyjen pääsivulle


KIRJAT: Höyryjen matkassa
KIRJAILIJAT
TILAUS


Höyryjen matkassa

Tilaa kirja

Näköisnäyte sivuilta
(pdf 546 kt)

 

 

 

 

 

 

 

 


HILKKA MATTILA

HÖYRYJEN MATKASSA
Saimaan sisaren Kivijärven vesillä

Sid. 190 sivua © 2010
Kuvitettu: n. 100 valokuvaa, piirrosta tai karttaa
Koko 180 x 260 mm
ISBN 978-952-5589-17-7
26,30 €

HÖYRYJEN MATKASSA: TEKSTINÄYTTEITÄ

Alkua luvusta Aino – Salmien tyttö

"Saimaalla minä aloitin. Se oli yhtä menoa, Aino sinne, Aino tänne. Fald käski yhtä, Kontturi toista, Nielsen kolmatta ja Holst neljättä. Ja oli laivamiehilläkin omat ajatuksensa. Lautat hajoilivat Saimaan tuulissa ja miehiä janotti. Kärsin korsteenin kohinasta, kun höyryt vuotivat liikaa. Laineet löivät yli laidan ja tuli tahtoi sammua kattilassa. Kun sain sellaisen kipparin, joka ei läträillyt pirtun kanssa, niin eikös se samassa nimitetty Alexanderiin, jossa koko miehistö heitettiin juopottelun takia ulos laivasta. Saimaalla ja Kotkassa olin aina se ’pieni Aino’ ja aina oli kiire.

Yksi kunnon muisto minulla on niistä ajoista. Koivistolainen jaala ajoi karille Kirjamonsalmessa. Taipalsaari II yritti vetää sitä pois karilta, mutta köydet eivät kestäneet. Minä höyrysin paikalle ja pelastin jaalan. No, ei se päässyt kuin pari kilometriä, kun posautti uudelleen karille."

Näyte luvusta Immola – Kivijärven kuningatar

Kivijärven luonto kukoisti laivareitin varrella. Kesäyöt ja varhaiskesän aamut jäivät lähtemättömästi monen laivoissa työskentelevän mieleen. Hinaaja kulki hitaasti kohti Huopaista. Virrasta nousi usvaa, ja otvilla haat käsissä tasavälein seisovat miehet olivat kuin antiikin ajan patsaita. Kuikka huuteli omia ohjeitaan ja rannat vihersivät. Pihka ja terva tuoksuivat.

Huopaistenvirralla työskennellyt Suoknuutin Seppo herätettiin Puulaakin talosta eräänä kesäyönä kesken unien. Laiva törmäili kuormaa jättäessään puomiin sen verran, että peräsin putosi virtaan. Kuiva köysi kädessä piti sukeltaa viiden metrin matka pimeään ja mutaiseen järven pohjaan peräsintä etsimään. Köysi hidasti matkaa ja pohjamuta kohteen löytymistä. Ilman köyttä piti tehdä tutkimusretki ja vetää vielä monta kertaa keuhkot täyteen ilmaa ja sukeltaa uudestaan ennen kuin koukku osui kohdalleen. Immola sai peräsimensä takaisin, ja matka kesäyössä jatkui.

TIIRA PALAA SAIMAALLE

Uitot loppuivat kesällä 1964. Vuodet 1964–1970 Immola seisoi Savonlinnassa Laitaatsillan telakalla.

Enso-Gutzeit Oy lahjoitti vuonna 1971 Immolan Etelä-Saimaan Meripelastusyhdistykselle. Sitä kunnostettiin talkoovoimin monen vuoden ajan. Koneeksi vaihtui Metsäliitolta lahjaksi saatu vanha Wickströmin meridieselmoottori. Alus kävi kokeiluluontoisesti vesillä kesällä 1975, mutta täydellisesti liikennöitävään kuntoon se saatiin vasta vuonna 1977. Iso ja hidasliikkeinen alus koettiin epätarkoituksenmukaiseksi pelastustarkoituksiin.

Samana vuonna päätettiin lahjoittajan luvalla myydä Immola pois, koska tarvittiin rahaa pelastusvene Totin hankkimista varten.

Joutsenolainen valokuvaaja Vasili B. osti kaverinsa kanssa Immolan. Vuodet 1977–1983 laiva seisoi Joutsenossa teollisuushallialueella. Omistajat eivät päässeet yksimielisyyteen laivan korjaamisesta ja käyttösuunnitelmista.

Raimo Sahrlund rupesi kunnostamaan laivaa vuonna 1983. Kansirakennelmat uusittiin kokonaan, samoin kaikki seinät. Saimaalla seilattiin teltassa kannella yöpyen melkein pelkkä pelti ympärillä. Tyttönimi Tiira palasi laivan nimeksi. Ahkera remontoija käytti kaiken vapaa-aikansa Tiiran kunnostustöissä.

Ote luvusta Ola – Tunnollinen tähtilaiva

Vimpsipoika teki kaikkea tarvittavaa, hoiteli vaijerin kelalle niin, ettei se tuonut mutaa ylös. Työkaluna oli pesäpallomailan tapainen puukeppi. Hän jarrutteli laivan vauhtia rannan tuntumassa, hoiteli ankkuria ja keitteli kahvia tarpeen mukaan. Laivaväylälle ei saanut laskea verkkoja. Joskus niitä oli muun muassa Vetjanlahdella. Vimpsipoika puhdisti puukolla verkon pois. Jos reitti oli selvä, mitä se harvoin oli, saattoi vimpsipoika osan matkaa nukkua.

Uiton alkuaikoina vimpsipoikana aloitettiin jo 12-vuotiaana. Myöhemmin tuli säädöksiä, että kovin nuoria poikia ei olisi saanut palkata laivaan. Katsastaja oli joskus ymmärtäväinen.
Katsastaja kysyi vimpsipoika Eetu Kontulalta:
– Paljonko pojalla on ikää?
– 17 vuotta.
Seuraavana vuonna kysymys toistui ja Eetu sanoi: 17 vuotta.
Kolmantena vuonna katsastaja vain totesi, että poika taitaa olla edelleen 17 vuotta.

Alustietoja luvusta Jänköjärvi – Rantojen kulkuri

s/s JÄNKÖJÄRVI (1):
höyryvarppausponttoni
puurunko rakennettu v. 1924
pituus 9,00 m, leveys 3,45 m, syväys 0,48 m
halkokulutus 0,10 pm3/h
miehitys 2 henkilöä
telakointi: Jängynjärvi
Vuonna 1951 aluksessa oli tulipalo.
Tilalle rakennettiin isompi runko:
pituus 10,00 m, leveys 3,75 m, syväys keskellä 0,45 m
Höyrykattila siirrettiin uuteen alukseen, höyrykattilan viimeinen katsastus v. 1964

"Mattila on keksinyt käsitellä laivansa hyvinkin persoonallisella tavalla. Ensinnäkin kunkin aluksen alkusivu on tekstin osalta taitettu ao. laivan muotoon. Toiseksi jokainen laiva kertoo "itse" oman tarinansa.
Mainio kirja, joka ilman muuta kuuluu jokaisen höyryhenkilön kirjastoon."
  – Korsteeni 2010

"Laivojen vaiheita Mattila seuraa pilkun tarkasti silloin, kun vähäistäkin tietoa on ollut saatavissa aina alusten valmistumisesta niiden lopulliseen kohtaloon saakka. Erittäin merkittävänä pidän sitä seikkaa, että hän ei suinkaan katkaise kertomusta siihen, jos laiva on muutettu moottorialukseksi tai kuljetettu järveltä pois.
Hilkka Mattilan kirja maustettuna silmiä hivelevällä taitolla paikkaa jälleen yhden pienen alueen laivahistorian suurimmat reiät."
  – Rami Wirrankoski, Laiva 2/2010

"Erityisesti tykästyin Mattilan laatimaan uittosanastoon, jossa hän selvittää parinsadan sanan merkityksen. – Se joka pitää laivoista ja vesillä kulkemisesta, pitää varmasti tästä kirjasta."
  – Antti Seppä, Karjala-lehti 28.10.2010


KIRJAN SISÄLLYS

  • LÄHDETÄÄN JÄRVELLE 9
  • YOLDIANMEREN TYTÄR 11
    Ukkoslinnun kansa 13
    Kivijärven kanavointihankkeet 14
    Kivijärven laulu 16
    Salpausselkää pitkin Viipuriin – Pietariin 17
       Luumäen rautatieasema 17
       Jurvalan laivaranta 18
  • ENSIMMÄINEN (ENSI) − IHMEELLINEN HÖYRY 21
    Joonas Hyyrynen – makeistehtailija 22
  • KIVIJÄRVI – HEVOSSAAREN HINURI 23
    Ala-Kivijärven Kivijärvi 24
  • HANHI – TYÖLÄISPRINSESSA 25
    Sulkava Saimaalla 26
    Antti Kurjenniemen laivaongelmat 26
    Elias Sunin aika 27
       Perustetaan laivayhtiö 28
       Hanhi hevoskyydissä 29
       Laitureitten prinsessa 30
       Mikko Haiko – musikaalinen konemies 32
    Salongista sahalle 34
    Sotareservissä 35
    Juhannusristeily 36
    Vielä hetken hinaajana 38
  • KURRI (KURRE) − ÅKERMANIN SOTALAIVA 39
    Kolibri kulki kallellaan 40
  • VIESTI – MANNERHEIMIN APULAINEN 41
    Pielisen pääskynen 42
    Hetkeksi Saimaalle 42
    Jalaksilla Kivijärvelle 43
    Puolustuslinjaa rakentamassa 43
    Kivijärven pato 44
       Vetinen asemanseutu 45
       Pioneerien saunasuunnitelma 45
       Järvellä puksutti Eevaldin moottori 46
  • SATA MILJOONAA TUKKIA 48
    Kutsetin miehiä 48
    Metsäosasto ja Väliväylä 53
    Rännikorpi 53
       Ylivientilaitos 54
       Rännit 55
    Varpattiin harteilla vaan 56
  • JÄNKÖJÄRVI – RANTOJEN KULKURI 59
    Insinöörin ihmeitä 60
    Kun äiti oli puolassa ja isä saksassa 60
    Juhannusaatonaatto Väliväylällä 63
  • OLA –TUNNOLLINEN TÄHTILAIVA 65
    Ola seilasi pisimpään Kivijärvellä 66
    Hinaajat hiljaa ui 68
    Uittomiehen evästä 69
    Nuoria poikia hinaushommissa 71
    Korpelan kaupasta sipuliteemakkaraa 71
    Loppuvuodet moottorialuksena 72
  • JÄNKÖ – KARJALAN NEITI 73
    Väliväylän pioneeri 74
    Puupaketteja Pielavedellä 74
    Salonkilaivaksi 76
  • RISTO – MINUT MUISTETAAN 77
    Pyörii kun tukki Kiurinvirrassa 78
    Jängyllä uiton loppuajat 80
    Tuuliaisen Topi hallitsi suhdanteet 81
    Risto lähti Saimaalle uusiin hommiin 82
  • IMMOLA – KIVIJÄRVEN KUNINGATAR 83
    Tiiran lentoja Saimaalla 84
    Jatkosota merellä 85
       Kirjava laivasto kohti Koivistoa 85
       Kiskot kolisten kohti vastentahtoisia vaaroja 86
       Etsii, etsii, eikä soisi löytävänsä 87
       Meren järjestelmällistä kuorintaa 88
    Kesäöitten kuningatar 91
       Kenelle kellot soivat? 97
       Ahti vei peräsimen 97
    Tiira palaa Saimaalle 97
  • AINO – SALMIEN TYTTÖ 99
    Tuulta pitämässä Saimaan rannoilla 100
    Salminkylän ja Salmin miesten laiva 103
  • JYLLE – ALA-KIVIJÄRVEN PILOTTI 105
  • WÄINÖLÄ (VÄINÖLÄ) – SISUKAS SISSI 107
    Joroisista Jurvalaan 108
    Alkuaikojen ongelmia 109
    Kutsetin hinaajaksi 111
    Virran kuningas 114
    Saimaan Sissi 120
  • MOOTTORIVENEITÄ 121
    Moottorivarppaaja Kalle 122
    Moottorikelut 122
    Saaren veneitä 123
       Väinö Juntto – kiireinen sahanomistaja 124
  • VIRRAN VARRELLA 125
    Tukki kulki, markka kulki 125
       Salkku pullollaan rahaa 129
    Telakat 129
       Uirinsalmen telakka 129
       Jängynjärven telakka 130
       Huopaisenvirran telakka 130
  • MIMMI – MOTELLIN HELMI 131
    Viipurin tuliperhonen 132
    Konsulinkyytiä ja lotjatroikkia 132
    Joka niemeen Voinsalmi kuljettaa 135
    Saimaan rannoille 135
    Uusi nimi – uudet omistajat 135
    Luumäen helmet 136
    Takaisin Saimaalle 138
  • KIVIJÄRVEN KERTOMAA 139
    Venetaksit 139
    Torikauppaa 140
    Mansikka-Aapeli 141
    Herra Parjanen souti nahkasillaan 141
    Aamuksi kotiin 142
    Kiiskin väkevä Taavetti 149
    Kotkaniemen tunnettu kalamies 149
  • MAISEMAVENE – UIMINTIEN ILO 153
    Häärän kirkkoveneet 154
    Jouluaamuna veneeseen 155
    Muut Kaamaniemen veneet 156
    Muita kirkkoveneitä 157
    Kontulan kirkkomatkat 157
    Kirkkoveneturmia 159
    Kivijärven kertomaa 160
  • ENTÄS NYT, KIVIJÄRVI 161
    Uimin kyläyhdistyksen kirkkovenesoutu 162
    Korkiasaaren ympärisoutu 163
    Valkealan reitillä 163
    Kivijärvi kuntoon 164
    Eläköön järvi ja laivat 165
  • LIITTEET 167
    Liite 1: Käytännöllisiä ohjeita A/B W. Gutzeit & Co:n
    konemiehistölle 167
    Liite 2: Luumäen Höyry- ja Moottoriveneyhtiön
    osakkeenomistajat 172
    Liite 3: Luettelo Kivijärven aluksista 174
    Liite 4: Lähteet 175
    Liite 5: Henkilöluettelo 177
    Liite 6: Uittosanastoa Jängyn- ja Kivijärven alueella 182
    Karttaliite 1: Ylä-Kivijärvi ja Kuuksene 188
    Karttaliite 2: Ala-Kivijärvi ja Tuohtiainen 189
    Karttaliite 3: Jängynjärven alue 190

   
Kuvitar-pääsivu     Kirjat: Höyryjen matkassa    Kirjailijat     Tilaa kirjoja